Police in Washington state said they received a “rather unusual” call Wednesday reporting that a military-grade rocket was in a mans garage